Der Text auf dem Rückcover ist auf Englisch, ansonsten besteht das (handnumerierte und auf 30 Exemplare limitierte) Zine aus Farbfotos von trans*, nicht-binären und queeren Personen. Gemacht von Nello Fragner in der Sehnsucht nach Verbindung und Community in einer Zeit des Physical Distancings.
Text vom Rückcover:
In summer 2020, I met with people in different places in berlin to take their portrait.
Physical distancing, self-isolation, emotional overwhelm and economic pressure changed how we relate to each other on individual as well as collective levels. Fear of getting sick and dying plus the need to be in touch with others created_creates forcefields in which political, romantic and/ or friendly relationships broke_break. Were_are strained. Were_are strenghened or created new.
My longing to be close to people, to be part of community_ies, to hold and feel held was_is unbearably strong at times.
This zine speaks to that longing, often invisibilized, happening between the grasses and brick walls, in the forestry patches between the industrial areas, wherever there's a spot for momentary connection.
